|
FCQHG71FVEB |
FCQHG100FVEB |
FCQHG125FVEB |
FCQHG140FVEB |
Nível de pressão sonora
|
Aquecimento
|
Alto
|
dBA
|
|
44
|
45
|
45
|
|
|
Nom.
|
dBA
|
|
39
|
40
|
41
|
|
|
B
|
dBA
|
|
33
|
35
|
37
|
|
Arrefecimento
|
B
|
dBA
|
|
33
|
35
|
37
|
|
|
Alto
|
dBA
|
|
44
|
45
|
45
|
|
|
Nom.
|
dBA
|
|
39
|
40
|
41
|
Acessórios standard
|
Manual de funcionamento
|
|
Manual de funcionamento
|
Manual de funcionamento
|
Manual de funcionamento
|
|
Manual de instalação
|
|
Manual de instalação
|
Manual de instalação
|
Manual de instalação
|
|
Tubo flexível de drenagem
|
|
Tubo flexível de drenagem
|
Tubo flexível de drenagem
|
Tubo flexível de drenagem
|
|
Braçadeira para tubo flexível de descarga
|
|
Braçadeira para tubo flexível de descarga
|
Braçadeira para tubo flexível de descarga
|
Braçadeira para tubo flexível de descarga
|
|
Anilha para o suporte do gancho
|
|
Anilha para o suporte do gancho
|
Anilha para o suporte do gancho
|
Anilha para o suporte do gancho
|
|
Parafusos
|
|
Parafusos
|
Parafusos
|
Parafusos
|
|
Guia de instalação
|
|
Guia de instalação
|
Guia de instalação
|
Guia de instalação
|
|
Isolamento para instalação
|
|
2
|
2
|
2
|
|
Blocos de vedação
|
|
4
|
4
|
4
|
|
Chapa de vedação da drenagem
|
|
Chapa de vedação da drenagem
|
Chapa de vedação da drenagem
|
Chapa de vedação da drenagem
|
|
Braçadeiras
|
|
Braçadeiras
|
Braçadeiras
|
Braçadeiras
|
Sistemas de controlo
|
Wired remote control
|
|
|
BRC1D52, BRC1E52A/B
|
BRC1D52, BRC1E52A/B
|
BRC1D52, BRC1E52A/B
|
|
Controlo remoto por infravermelhos
|
|
|
BRC7FA532F
|
BRC7FA532F
|
BRC7FA532F
|
Piping connections
|
Liquid
|
OD
|
mm
|
|
9.52
|
9.52
|
9.52
|
|
Gás
|
OD
|
mm
|
|
15.9
|
15.9
|
15.9
|
|
Drain
|
|
|
VP25 (I.D. 25/O.D. 32)
|
VP25 (I.D. 25/O.D. 32)
|
VP25 (I.D. 25/O.D. 32)
|
Painel decorativo 4
|
Dimensões
|
Profundidade
|
mm
|
|
50
|
50
|
50
|
|
|
Largura
|
mm
|
|
950
|
950
|
950
|
|
|
Altura
|
mm
|
|
950
|
950
|
950
|
|
Modelo
|
|
|
BYCQ140D7W1 - branco com abas cinzentas
|
BYCQ140D7W1 - branco com abas cinzentas
|
BYCQ140D7W1 - branco com abas cinzentas
|
|
Cor
|
|
|
Branco puro (RAL 9010)
|
Branco puro (RAL 9010)
|
Branco puro (RAL 9010)
|
|
Peso
|
kg
|
|
5.4
|
5.4
|
5.4
|
Nível de potência sonora
|
Arrefecimento
|
dBA
|
|
61
|
61
|
61
|
|
Aquecimento
|
dBA
|
|
61
|
61
|
61
|
Dimensões
|
Unidade
|
Width
|
mm
|
|
840
|
840
|
840
|
|
|
Depth
|
mm
|
|
840
|
840
|
840
|
|
|
Altura
|
mm
|
|
288
|
288
|
288
|
Envolvente
|
Material
|
|
|
Chapa de aço galvanizado
|
Chapa de aço galvanizado
|
Chapa de aço galvanizado
|
Peso
|
Unidade
|
kg
|
|
26
|
26
|
26
|
Painel decorativo
|
Peso
|
kg
|
|
10.3
|
10.3
|
10.3
|
|
Modelo
|
|
|
BYCQ140D7GFW1 - painel de auto-limpeza com filtro de rede fina
|
BYCQ140D7GFW1 - painel de auto-limpeza com filtro de rede fina
|
BYCQ140D7GFW1 - painel de auto-limpeza com filtro de rede fina
|
|
Dimensões
|
Altura
|
mm
|
|
130
|
130
|
130
|
|
|
Profundidade
|
mm
|
|
950
|
950
|
950
|
|
|
Largura
|
mm
|
|
950
|
950
|
950
|
|
Cor
|
|
|
Branco puro (RAL 9010)
|
Branco puro (RAL 9010)
|
Branco puro (RAL 9010)
|
Power supply
|
Fase
|
|
|
1~
|
1~
|
1~
|
|
Frequência
|
Hz
|
|
50
|
50
|
50
|
|
Nome
|
|
|
VE
|
VE
|
VE
|
|
Tensão
|
V
|
|
220-240
|
220-240
|
220-240
|
Notas
|
|
(1) - O nível de potência sonora é um valor absoluto que indica a potência que gera um determinado som.
|
(1) - O nível de potência sonora é um valor absoluto que indica a potência que gera um determinado som.
|
(1) - O nível de potência sonora é um valor absoluto que indica a potência que gera um determinado som.
|
|
|
(2) - O BYCQ140D7W1W tem isolamentos brancos. Chama-se a atenção para o facto de a sujidade em isolamentos brancos ser significativamente mais visível e, como tal, não ser aconselhável a instalação do painel de decoração BYCQ140D7W1W em ambientes expostos a concentrações de sujidade.
|
(2) - O BYCQ140D7W1W tem isolamentos brancos. Chama-se a atenção para o facto de a sujidade em isolamentos brancos ser significativamente mais visível e, como tal, não ser aconselhável a instalação do painel de decoração BYCQ140D7W1W em ambientes expostos a concentrações de sujidade.
|
(2) - O BYCQ140D7W1W tem isolamentos brancos. Chama-se a atenção para o facto de a sujidade em isolamentos brancos ser significativamente mais visível e, como tal, não ser aconselhável a instalação do painel de decoração BYCQ140D7W1W em ambientes expostos a concentrações de sujidade.
|
|
|
(3) - BYCQ140D7W1: painel de série branco puro com abas cinzentas: BYCQ140D7W1W: painel de série branco puro com abas brancas: BYCQ140D7GW1: painel com auto-limpeza branco puro.
|
(3) - BYCQ140D7W1: painel de série branco puro com abas cinzentas: BYCQ140D7W1W: painel de série branco puro com abas brancas: BYCQ140D7GW1: painel com auto-limpeza branco puro.
|
(3) - BYCQ140D7W1: painel de série branco puro com abas cinzentas: BYCQ140D7W1W: painel de série branco puro com abas brancas: BYCQ140D7GW1: painel com auto-limpeza branco puro.
|
Envolvente
|
Material
|
|
Chapa de aço galvanizado
|
Dimensões
|
Unidade
|
Altura
|
mm
|
288
|
|
|
Largura
|
mm
|
840
|
|
|
Profundidade
|
mm
|
840
|
Peso
|
Unidade
|
kg
|
25
|
Ventilador
|
Caudal de ar
|
Arrefecimento
|
Alto
|
m³/min
|
21.2
|
|
|
|
Nom.
|
m³/min
|
16.7
|
|
|
|
B
|
m³/min
|
12.2
|
|
|
Aquecimento
|
Alto
|
m³/min
|
21.2
|
|
|
|
Nom.
|
m³/min
|
16.7
|
|
|
|
B
|
m³/min
|
12.2
|
Nível de potência sonora
|
Arrefecimento
|
dBA
|
53
|
|
Aquecimento
|
dBA
|
53
|
Nível de pressão sonora
|
Arrefecimento
|
Alto
|
dBA
|
36
|
|
|
Nom.
|
dBA
|
33
|
|
|
B
|
dBA
|
29
|
|
Aquecimento
|
Alto
|
dBA
|
36
|
|
|
Nom.
|
dBA
|
33
|
|
|
B
|
dBA
|
29
|
Ligações de tubagem
|
Líquido
|
DE
|
mm
|
9.52
|
|
Gás
|
DE
|
mm
|
15.9
|
|
Esgoto
|
|
VP25 (I.D. 25/O.D. 32)
|
Painel decorativo
|
Modelo
|
|
BYCQ140D7GFW1 - painel de auto-limpeza com filtro de rede fina
|
|
Cor
|
|
Branco puro (RAL 9010)
|
|
Dimensões
|
Altura
|
mm
|
130
|
|
|
Largura
|
mm
|
950
|
|
|
Profundidade
|
mm
|
950
|
|
Peso
|
kg
|
10.3
|
Painel decorativo 2
|
Modelo
|
|
BYCQ140D7GW1 - Painel com auto-limpeza
|
|
Cor
|
|
Branco puro (RAL 9010)
|
|
Dimensões
|
Altura
|
mm
|
130
|
|
|
Largura
|
mm
|
950
|
|
|
Profundidade
|
mm
|
950
|
|
Peso
|
kg
|
10.3
|
Painel decorativo 3
|
Modelo
|
|
BYCQ140D7W1W - Branco completo
|
|
Cor
|
|
Branco puro (RAL 9010)
|
|
Dimensões
|
Altura
|
mm
|
50
|
|
|
Largura
|
mm
|
950
|
|
|
Profundidade
|
mm
|
950
|
|
Peso
|
kg
|
5.4
|
Painel decorativo 4
|
Modelo
|
|
BYCQ140D7W1 - Branco com grelhas cinzentas
|
|
Cor
|
|
Branco puro (RAL 9010)
|
|
Dimensões
|
Altura
|
mm
|
950
|
|
|
Largura
|
mm
|
950
|
|
|
Profundidade
|
mm
|
50
|
|
Peso
|
kg
|
5.4
|
Sistemas de controlo
|
Controlo remoto por infravermelhos
|
|
BRC7FA532F
|
Sistemas de controlo
|
Controlo remoto por cabo
|
|
BRC1D52, BRC1E52A/B
|
Acessórios standard
|
Installation manual
|
Installation manual
|
|
Washer for hanger bracket
|
Washer for hanger bracket
|
|
Operation manual
|
Operation manual
|
|
Clamp for drain hose
|
Clamp for drain hose
|
|
Clamps
|
Clamps
|
|
Drain hose
|
Drain hose
|
|
Drain sealing pad
|
Drain sealing pad
|
|
Installation guide
|
Installation guide
|
|
Insulation for fitting
|
2
|
|
Screws
|
Screws
|
|
Sealing pads
|
4
|
Alimentação elétrica
|
Nome
|
|
VE
|
|
Fase
|
|
1~
|
Alimentação eléctrica
|
Alimentação eléctrica-=-Frequência
|
Frequência
|
|
50
|
|
Alimentação eléctrica-=-Tensão
|
Tensão
|
|
220-240
|