|
FTXF20D5V1B |
FTXF25D5V1B |
FTXF35D5V1B |
FTXF42D5V1B |
FTXF50D2V1B |
FTXF60D2V1B |
FTXF71D2V1B |
Power input
|
Arrefecimento
|
Nom.
|
kW
|
|
|
|
|
0.029
|
|
0.032
|
|
Aquecimento
|
Nom.
|
kW
|
|
|
|
|
0.032
|
|
0.035
|
Envolvente
|
Cor
|
|
|
|
|
|
Branco
|
|
Branco
|
Dimensões
|
Unidade
|
Altura
|
mm
|
|
|
|
|
295
|
|
295
|
|
|
Width
|
mm
|
|
|
|
|
990
|
|
990
|
|
|
Depth
|
mm
|
|
|
|
|
263
|
|
263
|
Peso
|
Unidade
|
kg
|
|
|
|
|
13.5
|
|
13.5
|
Ventilador
|
Caudal de ar
|
Arrefecimento
|
Alto
|
m³/min
|
|
|
|
|
16.8
|
|
17.3
|
|
|
|
Medium
|
m³/min
|
|
|
|
|
14.4
|
|
14.8
|
|
|
|
B
|
m³/min
|
|
|
|
|
11.9
|
|
12.2
|
|
|
|
Funcionamento silencioso
|
m³/min
|
|
|
|
|
10.5
|
|
10.7
|
|
|
Aquecimento
|
Alto
|
m³/min
|
|
|
|
|
17.3
|
|
17.9
|
|
|
|
Medium
|
m³/min
|
|
|
|
|
14.8
|
|
15.8
|
|
|
|
B
|
m³/min
|
|
|
|
|
12.2
|
|
12.8
|
|
|
|
Funcionamento silencioso
|
m³/min
|
|
|
|
|
10.7
|
|
11.3
|
Nível de potência sonora
|
Arrefecimento
|
dBA
|
|
|
|
|
59
|
|
62
|
|
Aquecimento
|
dBA
|
|
|
|
|
61
|
|
62
|
Nível de pressão sonora
|
Arrefecimento
|
Alto
|
dBA
|
|
|
|
|
43
|
|
46
|
|
|
Medium
|
dBA
|
|
|
|
|
39
|
|
42
|
|
|
B
|
dBA
|
|
|
|
|
34
|
|
37
|
|
|
Funcionamento silencioso
|
dBA
|
|
|
|
|
31
|
|
34
|
|
Aquecimento
|
Alto
|
dBA
|
|
|
|
|
42
|
|
45
|
|
|
Médio
|
dBA
|
|
|
|
|
38
|
|
41
|
|
|
B
|
dBA
|
|
|
|
|
33
|
|
36
|
|
|
Funcionamento silencioso
|
dBA
|
|
|
|
|
30
|
|
33
|
Piping connections
|
Liquid
|
OD
|
mm
|
|
|
|
|
6.35
|
|
6.35
|
|
Gás
|
OD
|
mm
|
|
|
|
|
12.7
|
|
12.7
|
|
Drain
|
|
|
|
|
|
18
|
|
18
|
Sistemas de controlo
|
Controlo remoto por infravermelhos
|
|
|
|
|
|
ARC470A1
|
|
ARC470A1
|
|
Wired remote control
|
|
|
|
|
|
BRC073A1
|
|
BRC073A1
|
Acessórios standard
|
Pilhas secas AAA
|
|
|
|
|
2
|
|
2
|
|
Manual de instalação
|
|
|
|
|
1
|
|
1
|
|
Manual de funcionamento
|
|
|
|
|
1
|
|
1
|
|
Controle remoto por infravermelhos
|
|
|
|
|
1
|
|
1
|
|
Suporte do controle remoto
|
|
|
|
|
1
|
|
1
|
|
Chapa de montagem
|
|
|
|
|
1
|
|
1
|
|
Parafusos de fixação da unidade interior
|
|
|
|
|
2
|
|
2
|
Power supply
|
Nome
|
|
|
|
|
|
V1
|
|
V1
|
|
Fase
|
|
|
|
|
|
1~
|
|
1~
|
|
Frequência
|
Hz
|
|
|
|
|
50
|
|
50
|
|
Tensão
|
V
|
|
|
|
|
220-240
|
|
220-240
|
Potência nominal
|
Arrefecimento
|
Nom.
|
kW
|
0.023
|
0.023
|
0.029
|
0.040
|
|
0.032
|
|
Aquecimento
|
Nom.
|
kW
|
0.023
|
0.023
|
0.029
|
0.040
|
|
0.035
|
Envolvente
|
Cor
|
|
Branco
|
Branco
|
Branco
|
Branco
|
|
Branco
|
Dimensões
|
Unidade
|
Altura
|
mm
|
286
|
286
|
286
|
286
|
|
295
|
|
|
Largura
|
mm
|
770
|
770
|
770
|
770
|
|
990
|
|
|
Profundidade
|
mm
|
225
|
225
|
225
|
225
|
|
263
|
Peso
|
Unidade
|
kg
|
8
|
8
|
8.5
|
9.00
|
|
13.5
|
Ventilador
|
Caudal de ar
|
Arrefecimento
|
Alto
|
m³/min
|
9.8
|
10
|
11.5
|
12.6
|
|
17.3
|
|
|
|
Médio
|
m³/min
|
8
|
8
|
8
|
9
|
|
14.8
|
|
|
|
B
|
m³/min
|
6
|
6.2
|
6.4
|
6.9
|
|
12.2
|
|
|
|
Funcionamento silencioso
|
m³/min
|
4.3
|
4.3
|
4.4
|
4.9
|
|
10.7
|
|
|
Aquecimento
|
Alto
|
m³/min
|
10.4
|
10.4
|
11.9
|
12.8
|
|
17.9
|
|
|
|
Médio
|
m³/min
|
8.3
|
8.4
|
8.6
|
8.8
|
|
15.8
|
|
|
|
B
|
m³/min
|
6.2
|
6.4
|
6.5
|
6.7
|
|
12.8
|
|
|
|
Funcionamento silencioso
|
m³/min
|
5.3
|
5.3
|
5.3
|
5.2
|
|
11.3
|
Nível de potência sonora
|
Arrefecimento
|
dBA
|
53
|
54
|
54
|
59.0
|
|
60
|
|
Aquecimento
|
dBA
|
55
|
55
|
56
|
59.0
|
|
62
|
Nível de pressão sonora
|
Arrefecimento
|
Alto
|
dBA
|
39
|
40
|
43
|
45.0
|
|
45
|
|
|
Médio
|
dBA
|
33
|
33
|
34
|
36.0
|
|
41
|
|
|
B
|
dBA
|
25
|
26
|
27
|
30.0
|
|
36
|
|
|
Funcionamento silencioso
|
dBA
|
20
|
20
|
20
|
22.0
|
|
33
|
|
Aquecimento
|
Alto
|
dBA
|
39
|
40
|
40
|
44.0
|
|
44
|
|
|
Médio
|
dBA
|
34
|
34
|
35
|
34.0
|
|
40
|
|
|
B
|
dBA
|
28
|
28
|
29
|
28.0
|
|
35
|
|
|
Funcionamento silencioso
|
dBA
|
21
|
21
|
21
|
22.0
|
|
32
|
Ligações de tubagem
|
Líquido
|
DE
|
mm
|
6
|
6
|
6
|
6
|
|
6.35
|
|
Gás
|
DE
|
mm
|
9.5
|
9.5
|
9.5
|
9.50
|
|
12.7
|
|
Esgoto
|
|
18
|
18
|
18
|
18
|
|
18
|
Sistemas de controlo
|
Controlo remoto por infravermelhos
|
|
ARC470A1
|
ARC470A1
|
ARC470A1
|
ARC470A1
|
|
ARC470A1
|
|
Controlo remoto por cabo
|
|
BRC073A1
|
BRC073A1
|
BRC073A1
|
BRC073A1
|
|
BRC073A1
|
Acessórios standard
|
Installation manual
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
1
|
|
AAA dry-cell batteries
|
2
|
2
|
2
|
2
|
|
2
|
|
General safety precautions
|
196
|
196
|
196
|
196
|
|
Operation manual
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
1
|
|
Batteries
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
Indoor unit fixing screws
|
2
|
2
|
2
|
2
|
|
2
|
|
Infrared remote control
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
1
|
|
Mounting plate
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
1
|
|
Remote control holder
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
1
|
Alimentação elétrica
|
Fase
|
|
1~
|
1~
|
1~
|
1~
|
|
1~
|
Alimentação eléctrica
|
Frequência
|
Hz
|
50
|
50
|
50
|
50
|
|
50
|
|
Tensão
|
V
|
220-440
|
220-440
|
220-440
|
220-440
|
|
220-240
|
Alimentação elétrica
|
Nome
|
|
|
|
|
|
|
V1
|