|
FTXS20K2V1B |
FTXS20K3V1B |
FTXS25K2V1B |
FTXS25K3V1B |
FTXS35K2V1B |
FTXS35K3V1B |
FTXS42K2V1B |
FTXS42K3V1B |
FTXS50K2V1B |
FTXS50K3V1B |
Nível de pressão sonora
|
Aquecimento
|
Alto
|
dBA
|
40
|
|
|
|
|
|
45
|
|
|
Funcionamento silencioso
|
dBA
|
19
|
|
|
|
|
|
22
|
|
|
B
|
dBA
|
27
|
|
|
|
|
|
33
|
|
Arrefecimento
|
Funcionamento silencioso
|
dBA
|
19
|
|
|
|
|
|
21
|
|
|
B
|
dBA
|
24
|
|
|
|
|
|
33
|
|
|
Alto
|
dBA
|
40
|
|
|
|
|
|
45
|
|
|
Nom.
|
dBA
|
34
|
|
|
|
|
|
39
|
|
Arrefecimento
|
Nom.
|
dBA
|
32
|
|
|
|
|
|
39
|
Acessórios standard
|
Manual de instalação
|
1
|
|
|
|
|
|
1
|
|
Manual de funcionamento
|
1
|
|
|
|
|
|
1
|
|
Controle remoto sem fios
|
1
|
|
|
|
|
|
1
|
|
Pilhas
|
2
|
|
|
|
|
|
2
|
|
Suporte do controle remoto
|
1
|
|
|
|
|
|
1
|
|
Chapa de montagem
|
1
|
|
|
|
|
|
1
|
|
Filtro fotocatalítico de apatite de titânio
|
2
|
|
|
|
|
|
2
|
|
Parafusos de fixação da unidade interior
|
2
|
|
|
|
|
|
2
|
Sistemas de controlo
|
Infrared remote control
|
|
ARC466A6
|
|
|
|
|
|
ARC466A6
|
Ligações de tubagens
|
Liquid
|
OD
|
mm
|
6.35
|
|
|
|
|
|
6.35
|
|
Gás
|
OD
|
mm
|
9.5
|
|
|
|
|
|
9.5
|
|
Drain
|
|
18
|
|
|
|
|
|
18
|
Power input
|
Arrefecimento
|
Nom.
|
kW
|
0.04
|
|
|
|
|
|
0.024 (2), 0.024 (3), 0.024 (4)
|
|
Aquecimento
|
Nom.
|
kW
|
0.04
|
|
|
|
|
|
0.030 (2), 0.030 (3), 0.030 (4)
|
Sound power level
|
Arrefecimento
|
dBA
|
58
|
|
|
|
|
|
59
|
|
Aquecimento
|
dBA
|
58
|
|
|
|
|
|
59
|
Dimensões
|
Unidade
|
Largura
|
mm
|
780
|
|
|
|
|
|
900
|
|
|
Profundidade
|
mm
|
215
|
|
|
|
|
|
215
|
|
|
Altura
|
mm
|
289
|
|
|
|
|
|
298
|
Envolvente
|
Cor
|
|
Branco
|
|
|
|
|
|
Branco
|
Peso
|
Unidade
|
kg
|
8
|
|
|
|
|
|
11
|
Power supply
|
Fase
|
|
1~
|
|
|
|
|
|
1~
|
|
Frequência
|
Hz
|
50
|
|
|
|
|
|
50
|
|
Nome
|
|
V1
|
|
|
|
|
|
V1
|
|
Tensão
|
V
|
220-240
|
|
|
|
|
|
220-240
|
Notas
|
(1) - 220V
|
(1) - 220V
|
(1) - 220V
|
(1) - 220V
|
(1) - 220V
|
(1) - 220V
|
(1) - Quando ligado com unidade exterior de multi-sistema, consulte as especificações da unidade exterior multi a ser ligada.
|
(1) - 220V
|
(1) - 220V
|
(1) - 220V
|
|
(2) - 230V
|
(2) - 230V
|
(2) - 230V
|
(2) - 230V
|
(2) - 230V
|
(2) - 230V
|
(2) - 220V
|
(2) - 230V
|
(2) - 230V
|
(2) - 230V
|
|
(3) - 240V
|
(3) - 240V
|
(3) - 240V
|
(3) - 240V
|
(3) - 240V
|
(3) - 240V
|
(3) - 230V
|
(3) - 240V
|
(3) - 240V
|
(3) - 240V
|
|
|
|
|
|
|
|
(4) - 240V
|
Potência nominal
|
Arrefecimento
|
Nom.
|
kW
|
|
0.040, 0.040, 0.040
|
0.04
|
0.040 (3) (1) (2), 0.040 (3) (1) (2), 0.040 (3) (1) (2)
|
0.026 (3) (4) (2), 0.026 (3) (4) (2), 0.026 (3) (4) (2)
|
0.026 (1) (3) (2), 0.026 (1) (3) (2), 0.026 (1) (3) (2)
|
|
0.024, 0.024, 0.024
|
0.026 (4) (2) (3), 0.026 (4) (2) (3), 0.026 (4) (2) (3)
|
0.026 (1) (2) (3), 0.026 (1) (2) (3), 0.026 (1) (2) (3)
|
|
Aquecimento
|
Nom.
|
kW
|
|
0.040, 0.040, 0.040
|
0.04
|
0.040 (2) (3) (1), 0.040 (2) (3) (1), 0.040 (2) (3) (1)
|
0.028 (2) (4) (3), 0.028 (2) (4) (3), 0.028 (2) (4) (3)
|
0.028 (1) (3) (2), 0.028 (1) (3) (2), 0.028 (1) (3) (2)
|
|
0.030, 0.030, 0.030
|
0.032 (2) (4) (3), 0.032 (2) (4) (3), 0.032 (2) (4) (3)
|
0.032 (2) (1) (3), 0.032 (2) (1) (3), 0.032 (2) (1) (3)
|
Envolvente
|
Cor
|
|
|
Branco
|
Branco
|
Branco
|
Branco
|
Branco
|
|
Branco
|
Branco
|
Branco
|
Dimensões
|
Unidade
|
Altura
|
mm
|
|
215
|
289
|
215
|
298
|
215
|
|
215
|
298
|
215
|
|
|
Largura
|
mm
|
|
780
|
780
|
780
|
900
|
900
|
|
900
|
900
|
900
|
|
|
Profundidade
|
mm
|
|
289
|
215
|
289
|
215
|
298
|
|
298
|
215
|
298
|
Peso
|
Unidade
|
kg
|
|
8.00
|
8
|
8.00
|
11
|
11.0
|
|
11.0
|
11
|
11.0
|
Ventilador
|
Caudal de ar
|
Arrefecimento
|
Alto
|
m³/min
|
|
8.8
|
9.1
|
9.1
|
11.2
|
11.2
|
|
11.2
|
11.9
|
11.9
|
|
|
|
Médio
|
m³/min
|
|
6.7
|
7.0
|
7.0
|
|
8.5
|
|
9.1
|
|
9.6
|
|
|
|
B
|
m³/min
|
|
4.7
|
5.0
|
5.0
|
5.8
|
5.8
|
|
7.0
|
7.4
|
7.4
|
|
|
|
Funcionamento silencioso
|
m³/min
|
|
3.9
|
3.9
|
3.9
|
4.1
|
4.1
|
|
4.1
|
4.5
|
4.5
|
|
|
Aquecimento
|
Alto
|
m³/min
|
|
9.5
|
10.0
|
10.0
|
12.1
|
12.1
|
|
12.4
|
13.3
|
13.3
|
|
|
|
Médio
|
m³/min
|
|
7.8
|
8.0
|
8.0
|
|
9.3
|
|
10.0
|
|
10.8
|
|
|
|
B
|
m³/min
|
|
6.0
|
6.0
|
6.0
|
6.5
|
6.5
|
|
7.8
|
8.4
|
8.4
|
|
|
|
Funcionamento silencioso
|
m³/min
|
|
4.3
|
4.3
|
4.3
|
4.2
|
4.2
|
|
5.2
|
5.5
|
5.5
|
Nível de potência sonora
|
Arrefecimento
|
dBA
|
|
58
|
58
|
58
|
59
|
59
|
|
59
|
60
|
60
|
|
Aquecimento
|
dBA
|
|
58
|
58
|
58
|
59
|
59
|
|
59
|
60
|
60
|
Nível de pressão sonora
|
Arrefecimento
|
Alto
|
dBA
|
|
40
|
41
|
41
|
45
|
45
|
|
45
|
46
|
46
|
|
|
Médio
|
dBA
|
|
32
|
33
|
33
|
|
37
|
|
39
|
|
40
|
|
|
B
|
dBA
|
|
24
|
25
|
25
|
29
|
29
|
|
33
|
34
|
34
|
|
|
Funcionamento silencioso
|
dBA
|
|
19
|
19
|
19
|
19
|
19
|
|
21
|
23
|
23
|
|
Aquecimento
|
Alto
|
dBA
|
|
40
|
41
|
41
|
45
|
45
|
|
45
|
47
|
47
|
|
|
Médio
|
dBA
|
|
34
|
34
|
34
|
|
39
|
|
39
|
|
40
|
|
|
B
|
dBA
|
|
27
|
27
|
27
|
29
|
29
|
|
33
|
34
|
34
|
|
|
Funcionamento silencioso
|
dBA
|
|
19
|
19
|
19
|
19
|
19
|
|
22
|
24
|
24
|
Ligações de tubagem
|
Líquido
|
DE
|
mm
|
|
6.35
|
6.35
|
6.35
|
6.35
|
6.35
|
|
6.35
|
6.35
|
6.35
|
|
Gás
|
DE
|
mm
|
|
9.50
|
9.5
|
9.50
|
9.5
|
9.50
|
|
9.50
|
12.7
|
12.7
|
|
Esgoto
|
|
|
18
|
18
|
18
|
18
|
18
|
|
18
|
18
|
18
|
Sistemas de controlo
|
Infrared remote control
|
|
|
ARC466A6
|
|
|
|
|
|
ARC466A9
|
Acessórios standard
|
Installation manual
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
1
|
1
|
1
|
|
Wireless remote control
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
1
|
1
|
1
|
|
AAA dry-cell batteries
|
|
2
|
|
2
|
|
2
|
|
2
|
|
2
|
|
Operation manual
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
1
|
1
|
1
|
|
Titanium apatite deodorizing filter
|
|
2
|
|
2
|
|
2
|
|
2
|
|
2
|
|
Indoor unit fixing screws
|
|
2
|
2
|
2
|
2
|
2
|
|
2
|
2
|
2
|
|
Mounting plate
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
1
|
1
|
1
|
|
Remote control holder
|
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
|
1
|
1
|
1
|
Alimentação elétrica
|
Nome
|
|
|
V1
|
V1
|
V1
|
V1
|
V1
|
|
V1
|
V1
|
V1
|
|
Fase
|
|
|
1~
|
1~
|
1~
|
1~
|
1~
|
|
1~
|
1~
|
1~
|
Alimentação eléctrica
|
Frequência
|
Hz
|
|
50
|
50
|
50
|
50
|
50
|
|
50
|
50
|
50
|
|
Tensão
|
V
|
|
220-240
|
220-240
|
220-240
|
220-240
|
220-240
|
|
220-240
|
220-240
|
220-240
|
Ventilador
|
Caudal de ar
|
Arrefecimento
|
Nom.
|
m³/min
|
|
|
9.1
|
|
11.2
|
|
|
|
11.9
|
Nível de pressão sonora
|
Arrefecimento
|
Nom.
|
dBA
|
|
|
33
|
|
37
|
|
|
|
40
|
Ventilador
|
Caudal de ar
|
Aquecimento
|
Nom.
|
m³/min
|
|
|
8.0
|
|
9.3
|
|
|
|
10.8
|
Nível de pressão sonora
|
Aquecimento
|
Nom.
|
dBA
|
|
|
34
|
|
39
|
|
|
|
40
|
Sistemas de controlo
|
Controlo remoto por infravermelhos
|
|
|
|
ARC466A6
|
ARC466A6
|
ARC466A6
|
ARC466A9
|
|
|
ARC466A6
|
ARC466A9
|
Acessórios standard
|
Batteries
|
|
|
2
|
|
2
|
|
|
|
2
|
|
Titanium apatite photocatalytic air purification filter
|
|
|
2
|
|
2
|
|
|
|
2
|